TRANSLATION SERVICES

Certified Translation

For presentation before immigration officers, universities, courts, and many state and federal governments.

General Translation

Translation of literary, journalistic or cultural texts, etc., that do not need to be certified by a translator.

Characteristics

Descriptive

Interpretative

Delivery

PDF

VARIES

Professional Translation

Yes

Revisions

Yes

DTP

Included

Optional

Affidavit

Yes

Optional Services

Expedited Service

Optional

Notarization

Optional

DOCUMENT ATTESTATION

Do you need to attest documents issued by Venezuelan authorities but you are not in Venezuela? Or perhaps they are documents issued by authorities of Trinidad and Tobago, Antigua and Barbuda, Barbados, Qatar, the United Arab Emirates, among others? We can help you! Contact us today via WhatsApp or email.

PROJECTS

The Golden Geometry Coloring Book

The Golden Geometry Coloring Book is a project carried out for Venezuelan artist Rafael Araujo. It i...

Rafael Araujo Art

Translation, proofreading, text editing, and creation of new pages as needed in order to meet the ma...

World Mosquito Program

Subtitling of several videos for the World Mosquito Program, some of which were used in the producti...

Community Health Impact Coalition

Spanish translation of the website of the Community Health Impact Coalition, which can be accessed b...

TESTIMONIALS

Fabian Delgado

Xondra es una de los mejores traductores con quien he trabajado. Cada uno de sus proyectos reflejan su dedicación y pasión por lo hace, destacando su detallismo y pulcritud. La calidad de sus entregas así como su responsabilidad con los tiempos la hacen una profesional con la cual todos quisieran trabajar.

Carmelo Velasquez

A great translator and linguist with remarkable research skills, who has a special interest in exceeding the expectations of clients. She is the kind of person I like to work with, because I only have to explain once what I want, and she perfectly follows guidelines. Certainly a highly committed professional, who is in a constant and tireless pursue of perfection.

Juan Velásquez

Xondra is a very responsible, hardworking translator. She delivers her work on time and it's actually boring to review her work because it is always polished, well presented, exact and cannot find things to correct. I would recommend her without any doubt.

Diana Ballesteros

HBO

Xondra was extremely prompt and communicative. She translated a cover letter that was rather specific to my industry and did an excellent job. It even sounds better in Spanish! Gracias Xondra!

Rafael Araujo

Venezuelan Artist

Xondra is always wonderful to work with. She will do whatever it takes to solve the most bizarre requests, not only as a translator but specially with my digital artworks. I never hesitate to recommend her.

CONTACT

Would you like a quote or to obtain more information? Do you have questions? Contact us today via WhatsApp or email, and we will be happy to help you.