{"id":1215,"date":"2021-07-10T17:30:31","date_gmt":"2021-07-10T21:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/?page_id=1215"},"modified":"2026-05-26T09:19:21","modified_gmt":"2026-05-26T13:19:21","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy and Cookies Policy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 10 de julio de 2021<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">XGTranslations (\u00abnosotros\u00bb o \u00abnuestro\u00bb) opera el sitio web <a href=\"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/xgtranslations.com\/eng<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta p\u00e1gina le informa nuestras pol\u00edticas respecto a la recopilaci\u00f3n, el uso y la divulgaci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal cuando usted utiliza nuestro Servicio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No utilizaremos ni compartiremos su informaci\u00f3n con nadie, excepto como se describe en esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizamos su informaci\u00f3n personal para proporcionar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilaci\u00f3n y el uso de la informaci\u00f3n de acuerdo con esta pol\u00edtica. A menos que se defina lo contrario en esta Pol\u00edtica de Privacidad, los t\u00e9rminos utilizados en esta Pol\u00edtica de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestros T\u00e9rminos y Condiciones, accesibles en <a href=\"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/xgtranslations.com\/eng<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Recogida y uso de informaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al utilizar nuestro Servicio, es posible que le pidamos que nos proporcione cierta informaci\u00f3n personal que pueda utilizarse para ponerse en contacto con usted o identificarle. La informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal (\u00abInformaci\u00f3n Personal\u00bb) puede incluir, pero no se limita a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre<\/li>\n\n\n\n<li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Datos de registro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recogemos la informaci\u00f3n que su navegador env\u00eda cada vez que visita nuestro Servicio (\u00abDatos de registro\u00bb). Estos Datos de Registro pueden incluir informaci\u00f3n como la direcci\u00f3n del Protocolo de Internet (\u00abIP\u00bb) de su ordenador, el tipo de navegador, la versi\u00f3n del navegador, las p\u00e1ginas de nuestro Servicio que visita, la hora y la fecha de su visita, el tiempo que pasa en esas p\u00e1ginas y otras estad\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Google AdSense &amp; Cookies de DoubleClick<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google, como proveedor de terceros, utiliza cookies para publicar anuncios en nuestro Servicio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cookies son archivos con una peque\u00f1a cantidad de datos que pueden incluir un identificador \u00fanico an\u00f3nimo. Las cookies se env\u00edan a su navegador desde un sitio web y se almacenan en el disco duro de su ordenador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizamos \u00abcookies\u00bb para recopilar informaci\u00f3n. Usted puede indicar a su navegador que rechace todas las cookies o que le indique cu\u00e1ndo se env\u00eda una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunos de nuestros Servicios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Proveedores de servicios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos emplear a terceras empresas e individuos para facilitar nuestro Servicio, para proporcionar el Servicio en nuestro nombre, para realizar servicios relacionados con el Servicio o para ayudarnos a analizar c\u00f3mo se utiliza nuestro Servicio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos terceros tienen acceso a sus Datos Personales \u00fanicamente para realizar estas tareas en nuestro nombre y est\u00e1n obligados a no divulgarlos ni utilizarlos para ning\u00fan otro fin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Seguridad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seguridad de su Informaci\u00f3n Personal es importante para nosotros, pero recuerde que ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por Internet, o m\u00e9todo de almacenamiento electr\u00f3nico es 100% seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su Informaci\u00f3n Personal, no podemos garantizar su absoluta seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Enlaces a otros sitios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de un tercero, ser\u00e1 dirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la pol\u00edtica de privacidad de cada sitio que visite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No tenemos ning\u00fan control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las pol\u00edticas de privacidad o las pr\u00e1cticas de los sitios o servicios de terceros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Privacidad de los ni\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro Servicio no se dirige a personas menores de 18 a\u00f1os (\u00abNi\u00f1os\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No recopilamos conscientemente informaci\u00f3n personal de ni\u00f1os menores de 18 a\u00f1os. Si usted es un padre o tutor y tiene conocimiento de que su hijo nos ha proporcionado informaci\u00f3n personal, p\u00f3ngase en contacto con nosotros. Si descubrimos que un ni\u00f1o menor de 18 a\u00f1os nos ha proporcionado Informaci\u00f3n Personal, eliminaremos dicha informaci\u00f3n de nuestros servidores inmediatamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Cumplimiento de las leyes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Divulgaremos sus Datos Personales cuando la ley o una citaci\u00f3n nos obligue a hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Cambios en esta pol\u00edtica de privacidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos actualizar nuestra Pol\u00edtica de Privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Pol\u00edtica de Privacidad en esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se le aconseja que revise esta Pol\u00edtica de Privacidad peri\u00f3dicamente para conocer cualquier cambio. Los cambios en esta Pol\u00edtica de Privacidad son efectivos cuando se publican en esta p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Contacto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tiene alguna pregunta sobre esta pol\u00edtica de privacidad, p\u00f3ngase en contacto con nosotros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 10 de julio de 2021 XGTranslations (\u00abnosotros\u00bb o \u00abnuestro\u00bb) opera el sitio web https:\/\/xgtranslations.com\/eng Esta p\u00e1gina le informa nuestras pol\u00edticas respecto a la recopilaci\u00f3n, el uso y la divulgaci\u00f3n de la informaci\u00f3n personal cuando usted utiliza nuestro Servicio. No utilizaremos ni compartiremos su informaci\u00f3n con nadie, excepto como se describe en esta Pol\u00edtica<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/politica-de-privacidad\/\" class=\"themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1215","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3416,"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215\/revisions\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xgtranslations.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}